I would replant the bunch about 4 inches down, close to the house foundation for warmth and loosely mulch, but gently replace the rhizomes close to the surface and remove the mulch in the Spring. I think a course bark mulch might be best rather than heavy rotting and damp leaves.
I have one in a pot in the house next to the houseplants. It seems happy enough.