Adam,
What an interesting question! I think for me is aesthetics, but more importantly ease of care. Just because I like the way it looks doesn't make it easy to care for.
Now what I like in a plant with respects to aesthetics, well, I don't have a clear-cut answer for that. All of my cacti and succulents look different.
Planto