Most of those "wrought iron" window boxes and hanging baskets are powder coated, which lasts pretty well unless the coating is damaged.
You can get pre-formed coco fiber liners for most shapes and sizes at big box nurseries, or online which is sometimes cheaper.