Jennifer, the Catalogue of Life is free to anyone wishing to use it, but it doesn't list cultivars. It lists only genera and species. That's why you won't see it pop up in a search for a cultivar. It also wouldn't have popped up if you searched for Buddleja x weyeriana because that name is not listed in the catalogue.
