Lots! Violets (Johnny Jump-up and other small varieties) and Roman chamomile are two that come immediately to mind. There is something I've heard people call "lawn daisies" which are daisy like flowers tiny enough to flourish in a lawn but I don't know their botanical name. There are also many flowering grasses; you could find out about some of those via a native plant society in your state.
