Your Snake Plant is gorgeous! I too am curious if the new container has drainage holes in the bottom. If not, it should just be used as a cache pot to sit another pot inside or it needs drainage holes drilled in the bottom. Snake Plants are succulent/cactus like and require excellent drainage. That being said, I think your snake plant will look great in that new container. If you like the look of something else planted beneath the tall one, you could use smaller succulents/cacti; there's even a low growing Sansevieria (Snake Plant) that would look good if you had enough of them to go around.
Or how about a trailing succulent that would cover the soil and trail over the edges of the pot?