I don't believe I ever stated that there were no "small, confined, root-pockets" in nature. I meant to say/should have said that there are plants that adapt to lots of environments, outside. We are growing our houseplants in a totally alien environment, trying to mimic Mother Nature as best we can.