Humm, this is an interesting question. I plant peas by saeed in pots at the same times I would put them in ground. They simply germinate much faster in pots.
I plant vegetable seedlings in the pots same times as I put them in ground. But my pots are out in the warm sun on my asphalt driveway.