Yes. Look at the tissue breaking down on the unhealthy leaf compared to the healthier looking leaf. The ugly mottling or bleeding in the veins is another sign. This is a seriously infected plant and should be destroyed. Seems like there is a lot of hvx infected plants in gardens and garden centers. Hope the owner is careful destroying that plant or they could infect more of their collection.