Hi Frillylily.
The sooner you can get them into a better situation, the better. Put them in a sheltered area away from all day sun, also no rain on them.
Yes, the combination of heat, high humidity and rain will steam cook them.
Let us know how it is going. Photos help also.