I wouldn't keep them all in one pot too long. They will twine their roots together and be very hard to separate.
When you pot up, be sure to check if the soil you use already has fertilizer in it. If it does, you won't need to add any soluble fert for a while.
I would think your nights are warm enough by now to leave the babies outside? Above about 50ish at night should be fine.
