Fedco Seeds sells sunroots through their "Moose Tubers" store. They call them sunchokes and they sell several improved varieties for $12.25 per pound (less if you buy multiple pounds).
They increase in size quite rapidly and therefore in my opinion, they are quite cheaply obtained.