I did mine in the milk jugs in February, as the milk jugs protect them from the freezing/thawing cycle, and the seeds don't germinate until the conditions are right. I had very good results. Much less baby sitting the tiny seedlings with the milk jug method.
But you could try some using both methods, to see what works best for you.