Semantics aside, I don't see an easy way to post a recommendation for a member who happens to sell the occasional daylily division or rooted cutting. The Green Pages would be the appropriate place, but it appears that some changes would have to be made to make it suitable for recommending a member who doesn't have an online sales site. But I could be wrong...
It is a nice idea tho, and seems like it should be do-able.