Those are different types of Beryl.
Thanks to Steve, a misconception in Hawaiian botany (and hopefully elsewhere) has been corrected.
Previously,
Epipremnum aureum had been lumped into
Epipremnum pinnatum 'Aureum'.
Steve explained the difference in the two species, and exposed a widespread textual error.
Yesterday I found the two very different species in the field!
Here is <i>Epipremnum pinnatum in the Wa'a Wa'a kipuka in lower Puna.
Notice the deeply cut (pinnate) leaves.