You might do some browsing and see how to set up a 5-gal container in the ground. Below ground would definitely be cooler. I'm not familiar with that setup but I'm guessing you could drill a couple of holes in the bottom of your bucket for drainage and put some screening on the bottom to keep the worms in the bucket. You might need a cover for the bucket to keep critters out. Similar to a composter.
