Rosti,
Go ahead and add your information again and remember to hit "Save Your Changes" at the bottom of the page. That should work.
Oh, looking at the photo and knowing the location helps a lot. I would think about creating a row of small trees and shrubs to act as a windbreak. Gradually, over time, that will help the area near your house and garden to be protected from the strongest winds.
