Okay, just got a clear confirm of the ID from Green Deane, so I am going to say "solved" on this one. I think I will also let it grow, see if it survives the cold, think about pinching off seeds to limit spread maybe, but.... maybe there's a reason it showed up?
It looks so purposeful, growing there, where it wasn't before.
Thanks, all.
