It takes a special kind of root to be able to invade healthy, living tissue. Only parasitic plants have them, or else we would have lots of plants living on other plants.
What is probably happening is the rose cutting is rooting in the soil that covers its stem and the potato. The potato likely does aid in keeping the cutting hydrated until it roots on its own.
