Yep, that's one plant in fairly poor soil, too. I'm thinking, though, that if you had it in a container then the plant would be limited in growth.
I know when I grow these for the local master gardener plant sale, once they get even a little bit root bound they quit growing altogether. Then as soon as I pot them up a size, they shoot up with rapid growth again.