Don't let it bother you, Ken. Although I appreciate you are trying to be responsible and sell your plants with the correct names on them, I'd venture to bet the vast majority of people you sell your plants to are like me, and really don't care.
If I buy a plant from you, and you include a sticky note saying "this plant is now aka (or "officially" known as) Rhyncholaeliocattleya - - - - etc. " that would more than please me. I'd then also have the old name, so I could look it up easily in my "old, out of date 2007" books. I really enjoy reading in bed about orchid care and falling asleep over a nice book.
Lc. Renate has a second spike open, yellow Spathoglottis is finally opening flowers, better late than never!
Jim's namesake, B.nodosa 'Big Jim' is going to town opening blooms. It has 3 spikes open now and at least 4 more ready to pop. Sadly, in this hot, dry weather the flowers aren't lasting very long.