Yes, some tropicals prefer low light and high humidity and warm temps..or high light with high humidity and warm temps. In my area, I have to provide some shade, when our temps start rolling into the high 90's to 100F ++ our humidity is just dismally low, so some shade helps my tropicals outdoors, but if it is too shaded, then the flowering aspect suffers. We only get the rains and good humidity levels outdoors during winter to early spring, by then most of my tropicals may be hiding indoors, since they cannot handle the cold temps. Then got to adjust watering intervals indoors since they are in slow down growing mode.
It will help if you have a humidity & temperature sensor indoor/outdoor that way you can see what the levels are. But lately I have learned to really wait till overnight temps stabilizes to at least near 48F and 50F, before I venture bringing out any plants hiding indoors, unless I got it already vernalized and acclimated from the nursery where I got it. But if hiding indoors, I wait,