Okay, I just looked for one of the new entries that's on the first page, and you're right: It's also on the page where it should be.
The synonym field, huh? Maybe that's a possible fix for the whole thing. In general, though, the search function seems to be too comprehensive now. A search for "Rosa Be My Baby" brings up a long, long list of every rose with "baby" anywhere in its name, then a long, long list of every hibiscus with "baby" in its name, and at the very end -- the rose I'm looking for. A search for "Be My Baby" without the "Rosa" brings up 12 pages of possibilities, and I have 60 items per page set as my default.