The Sedum looks like jelly bean Sedum (can't remember Latin name) I'd move it into its own pot, it won't want to be outside except in summer
I've seen other plants roots turn into offsets (haworthia)
and thinking that's what happening, cool to have this journal!