Same way you added your avatar photo.
If you want to add one to a plant database entry, go to the Plant Database found in the menu bar at the top, search for your plant in the search box and then once on the correct entry, there is an upload function. Just follow the instructions to upload your photo and hot the submit/finished button.