I've paraticipated in quite a few swaps so a garden art swap sounds great to me. I suppose that would fall within the parameters of this gardening website. Don't you think?
Here's a picture of a painted rock I received in a swap. Love it!
And one I did for a swap. Wouldn't have to be a painted rock though ... could be any type of garden art.