The Denver Botanical Garden has several stands of foxtail lily.
I don't think that it is the cold as much as soil, and good drainage, which makes for success. I have one which is sending up a flower shoot for the third year.
They tend to die off after flowering, but the root is there.
I have just planted three more which had dried some, so I do not know if they will take.