It does resemble Pigsqueak (Bergenia crassifolia) I have no clue if the leaves are edible or not, but the plant does produce beautiful blooms! Try rubbing a leaf between your thumb and forefinger and see if it makes a squeaky noise. Here's another link with information for Bergenia crassifolia: http://www.missouribotanicalga...
~ I'm an old gal who still loves playing in the dirt!
~ Playing in the dirt is my therapy ... and I'm in therapy a lot!