There's a Google book online with keys and descriptions of many Myoporum. It says both tenuifolium and crassifolium can be white or spotted purple, sounds like maybe more likely in the latter. There are a lot of other myoporums described too but the print is too small on the iPad to read easily. Not sure if this link to the book will work but here goes