Spray 'em. Completely safe on even young lily seedlings only a few weeks old. Also works on Japanese beetle and will most likely work on the red lily beetle too, by contact only, though. Concerning yellow leaves-Orientals will start turning yellow anytime now.
