Hibiscus are notoriously hard to root from cuttings but it does work. Try putting a drop of Hydrogen Peroxide in the water, keep the water clean and add a drop of Hydrogen Peroxide everytime you change the water.
Luckily, they are very easy to transplant. Early spring or fall are the best times. Remember that they do best in full sun with lots of water.