Most of the time, they'd snap the foundation in front of them and then move it around so that the hooks were on the back. They'd do this under their breasts, swivel it around, and then pull the straps up over their shoulders.
Also, realize that almost 100% of NONE of these foundations were underwire!!