DO you have variegated plants of totally different species that kinda look like each other?
I always think that my Plumeria 'Maya'
kind of resembles this Dieffenbachia (is it Snow Drift? I forgot the name) that grows in my pond
And Calathea warscewiczii
greatly resembles Heliconia zebrina 'Inca'
