The product Grass B Gon will kill grass and not affect peony's, irises, or Daylilies. I've sprayed it right on them and no affect. It will kill grass. Not quickly, but surely, and it's most affective when the grass is growing. I know I sound like a commercial, but I couldn't have all the gardens I have without it. Quack grass would take them over.
