This is finished. Here's how to do it:
Go to your Lists Control Panel (Click on the Lists tab, then click on "Manage your own list").
At the bottom of the page, click on "Add or change your list infobox".
Enter whatever you like, and that will be displayed at the top of your publicly viewable list.