Ok, so someone walk me through this. Cinta and Monica, since both of you indicated that you want this, please help me by telling me how you want this to work.
My proposal is to enable the use of the BB code tag [img].
Then what you would do is embed your off-site image thusly:
[img]http://www.example.com/path/to/your/image.jpg[/ img]
And then I would handle it from there.
Is that how you were imagining this would work?
