And yes, the pot's kind of big in my opinion.
Big jump from an 8".
Depending on what the roots looked like when you transplanted, I'd just make sure the soil on the outer perimeter is packed in and firm. My dracenas have used their roots to stabilize themselves and done well root-bound to a certain extent.
