Was there very hot water in the boiler?
Rust will not hurt the lawn.
Get rid of the net and seed HEAVILY, walk over the seeded area and seed again at a normal rate, cover with finely chopped straw.
Clover is better than bare dirt if green is all you want.