Woody peonies are otherwise known as tree peonies.
Rock garden peonies tend to be shorter, smaller flowered varieties suitable for rock gardens, often with fern leaf foliage. Don't need to be grown in a rock garden, do just fine in front of landscape, mainly due to their size.
Hopefully others will chime in here too.
