This is true. If there are 30 photos in the moderation queue and an admin or moderator approves them all, then only the 9 most recent show up on the homepage.
However! All is not lost. You can (and I often do) click on "Plant database" up top and from there you will see a bottomless list of the newest images.
