None of the serviceberry bushes I have grown have been trees , more like small lilacs. However I have seen some used in landscaping in town that are like small trees kinda like crabapple shaped and redbud size.
I do eat the berries and dry them for use in the winter ...if I can beat the birds to them.
