Yes, it is doing that only on the ones that show both growing zones. It deletes the zone 4 selection when you update the new information.
We have no way of adding two growing zones, so how is it showing zone 4 & 5 to begin with? All of them should be zone 4.