Yes, I find that I can cut my chard nearly to the ground anytime it's looking ragged, and it will come back as strong as ever. In my climate, the roots will survive winter without protection, but frost will leave the foliage very sad-looking, so I can cut them back in spring and get another meal before my new plants are big enough to harvest.
