Lilies do divide into more bulbs. Some Asiatics seem to divide very fast and others slower. Orientpets seem to not need divided as often as Asiatics. I usually go by how many blooming stems there are and if they are sending up lots of smaller leaves. I normally will divide about every 3-4 years, but some like Latvia need divided every year. I think they will do about the same in pots.