I took a look at the synonyms....oh my.... As for it not showing up in Rio de Janeiro state...I agree....they did not tell the plant it couldn't be there...
I knew when I saw the picture, that Lin was spot on, it is indeed a member of the Jewel Orchid Alliance.
Glad to be of help, Myriam.