Thanks, after doing more research I think you might be right. It could be a "honeysuckle leaf blight."
It appears that a copper-based fungicide might be the most effective way to treat this. Does anyone know if I'm correct or if there is a better solution to treat this with?