I can't identify your daylily, however, I have a similar issue. A daylily that was given to me years ago looks like Prairie Blue Eyes. Since I'm pretty sure it is, this year I purchased Prairie Blue Eyes at a reasonable cost. When it blooms I will compare to my unidentified plant and will then feel more confident to place a name marker with the plant.
Petruske
