I still haven't been able to upload photos -- but then it finally occurred to me to try logging in with IE instead of Chrome, and then I was able to do so. I tried clearing my cache in Chrome, which didn't help. Any suggestions as to what setting might have gotten screwed up that's causing this?