The multi-plant images are really most useful when the subject is plants in either their native habitat or in landscapes (public or private). The idea is to give gardeners planting combination inspiration.
If you don't have any inspirational photos in your own yard, arboretums, demonstration gardens, etc are all good places to go