Spray the stubborn ones (protecting all good plants around it) with Ortho's Poison Ivy and Tough Brush Killer and they will die. I use it as concentrate and I do not dilute it.
When he built the bins shown in the second photo, he made them deeper so it's even more of a stretch to lift each forkful and turn it into the next bin. I wouldn't even give it a try!